Мидраш рассказывает. Рабби Моше Вейсман.

 

«Обычно обещание мидраш переводится как «легенда» либо «сказка», время от времени «басня». Такой перевод не только неточен, он вводит в заблуждение. термин «мидраш» происходит от ивритского корня дараш, что означает «искать», «исследовать». В соответствии с этим, мидраш — это объяснение стихов Торы, данное нашими мудрецами, которые глубоко исследовали отдельный ее стих, все болтовня и все буквы в каждом слове, что бы встречать скрытый, верный ум этой великой Книги.»

 

«Обычно речение мидраш переводится как «легенда» либо «сказка», изредка «басня». Такой перевод не только неточен, он вводит в заблуждение. название «мидраш» происходит от ивритского корня дараш, что означает «искать», «исследовать». В соответствии с этим, мидраш — это объяснение стихов Торы, данное нашими мудрецами, которые глубоко исследовали и тот и другой ее стих, все болтовня и все буквы в каждом слове, что бы встречать скрытый, верный ум этой великой Книги.»



Скачать : [hide]midr1.rar[/hide] [129.86 Kb]
Без рубрики

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *